Khamis, 25 Jun 2009

Peribahasa

Salam,

Kehidupan manusia ini penuh pancaroba. Sebab tu orang zaman zaman dulu cipta peribahasa untuk tunjukan atau gambarkan kesusahan, kegembiraan, kesedihan dan pelbagai lagi perasaan. Aku ada satu peribahasa mat salleh, di ceduk dari sebuah filem berbunyi:

"Even shit don't come easily, you have to put some time and effort in it."

Hah itu peribahasanya kalau di translatekan kepada bahasa melayu berbunyi.

"Taik pun tak keluar dengan senang, anda perlu beri masa dan usaha untuk keluarkan."

Peribahasa ini sesuai dalam situasi di mana kawan anda nak bersenang senang dan malas. Terus kasik ini peribahasa, memang terbaik. Selamat mencuba.

Aku penah cuba ini peribahasa dalam mesyuarat syarikat, berjaya.

5 ulasan:

FdausAmad berkata...

gua nak ajak lu dtg makan kenduri kat blog gua..
ikut baca doa skali pun takpa..
lauk simple simple saja..

shafik berkata...

Alhamdulillah rezeki. Makan apa sana?

FdausAmad berkata...

lu skali geng dgn budak budak lipis tuh ka

shafik berkata...

Kuala Lipis tu besar beb, ya saya geng budak2 Lipis.

imran30 berkata...

makan pun tak ajak aku kerr?? kesian aku sorang sorang kebuluran kat kl ni, ..ko tak balik lipis kerr syafik???